L'allerta rossa a Morfa Halen
Nubi minacciose si addensano su Morfa Halen, mettendo la cittadina in pericolo. Un'allerta rossa ha scosso la comunità, mentre misteri, segreti e bugie che per anni hanno celato la verità emergono con rapidità.
I detective Bull e Jess in Under Salt Marsh 1x04
Jonathan Pryce è Solomon Bevan (completa)
Jonathan Pryce è Solomon Bevan
Le indagini sulla morte di Cefin
La morte del piccolo Cefin ha destabilizzato gli equilibri. Le indagini sul suo omicidio procedono con determinazione, scavando a fondo per portare alla luce la verità, come uno scavatore che rimuove rifiuti tossici dalla palude. L'operazione è in corso.